Resumen informes sobre Armas en Sierra Leone, Haití y República Democrática del Congo

Cientos de miles de personas mueren cada año por la proliferación descontrolada de armas ligeras en países en conflicto o en países que están retornando a una situación de paz. En ellos, varios millones de personas más resultan heridas, mutiladas, violadas o ven arruinadas sus vidas por culpa de las armas. Lo que las cifras no reflejan es el sufrimiento de las personas, familias y comunidades afectadas por estos conflictos. Por ello, en noviembre de 2005 la campaña Armas Bajo Control entrevistó a víctimas de este sufrimiento. A partir de enero de 2006, Naciones Unidas iniciará una ronda de debates sobre desarme. Habrá discusiones técnicas y negociaciones diplomáticas. El objetivo de este informe es el de añadir a estos debates las voces de personas que sufren el coste del estrepitoso fracaso mundial en el control del comercio de armas.