Guía práctica: cómo aplicar el desarrollo sostenible a las decisiones sobre transferencias de armas

El impacto devastador del conflicto, del crimen armado y de todas las formas de violencia armada en el mundo es más que evidente. 1 La violencia armada obliga a cerrar escuelas, paraliza a las comunidades, mina los sistemas sanitarios, desalienta la inversión y la actividad económica, y hace que las vidas son menos seguros.

El gasto en armas puede desviar fondos de los servicios públicos clave tales como la educación y la sanidad, y cuando dicho gasto se realiza sin rendición de cuentas ni transparencia, agrava la corrupción. Tanto de forma individual como colectiva, estos impactos minan el desarrollo sostenible y la consecución de objetivos internacionales tales como los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM).

El objetivo de este documento es asistir a los Estados para que apliquen los estándares del desarrollo sostenible cuando tengan que tomar decisiones relacionadas con el comercio de armas a través de un procedimiento claro y consistente. En este informe se define:

• La base legal y los estándares internacionales para establecer un criterio de desarrollo sobre el que basar las decisiones relacionadas con la transferencia internacional de armas.

• El contenido de este criterio de desarrollo para permitir una toma de decisión efectiva sobre la transferencia de armas; y
   
• La guía para apoyar a las autoridades que otorgan la licencia nacional y a otros órganos gubernamentales a aplicar un criterio de desarrollo ante el comercio de armas, incluyendo un conjunto de preguntas relevantes a considerar cuando se tome la decisión.