Un año en imágenes: todo lo que hemos conseguido en 2021 con tu ayuda

Pascaline, public health officer, shows the community at the Mwaka IDP site, DRC, how to use a new handwashing station innovated by Oxfam.

Pascaline, oficial de salud pública, muestra a la comunidad del campamento para personas desplazadas internas de Mwaka (RDC) cómo utilizar el nuevo punto de lavado de manos instalado por Oxfam en colaboración con la London School, que puede utilizarse rápidamente en diversos contextos de emergencia y comunitarios para contribuir a detener el contagio de la Covid-19. Fotografía: Arlette Bashizi/Oxfam

2021. Otro año turbulento e incierto para todo el mundo. Otro año en el que, de nuevo, ha resultado muy difícil alzar la voz y mostrar solidaridad para ayudar a otras personas.

Pero, también, otro año en el que, una y otra vez, el poder de las personas para organizarse y ayudarse mutuamente ha prevalecido en todo el mundo de manera imparable, primordial, positiva y firme.

El año pasado, nuestras organizaciones socias y las personas con las que colaboramos lograron llegar a más de 25 millones de personas mediante nuestros programas de desarrollo y de acción humanitaria, entre ellas, las más de 14 millones que se beneficiaron directamente de nuestras respuestas a la pandemia de COVID-19. Cerca de 2,8 millones de personas se sumaron a nuestras campañas contra las desigualdades y por una vacuna universal. Con su apoyo, hemos trabajado con 4 128 organizaciones socias y puesto en marcha 1 843 proyectos en todo el mundo.

Muchísimas gracias. Esperamos que todas las personas que colaboran con Oxfam, nuestras organizaciones socias, nuestro personal y las personas que viven en las comunidades con las que trabajamos en todo el mundo puedan pararse un momento a reflexionar y enorgullecerse de todo el trabajo que hemos realizado conjuntamente para impulsar un cambio real en las vidas de millones de personas en 2021, tal y como las historias a continuación reflejan.

 

In India, we raced against time to protect the most vulnerable from Covid-19.
En la India, pusimos en marcha a contrarreloj un programa para proteger a las personas más vulnerables ante la COVID-19.
In Yemen, we worked tirelessly to provide relief to the most affected.
En Yemen, trabajamos sin descanso para proporcionar ayuda a las personas más afectadas.
In Gaza, we helped Palestinians rebuild and recover from violence.
En Gaza, ayudamos a la población Palestina a reconstruir sus vidas y recuperarse de la violencia.
In Ethiopia, we partnered with local organizations to deliver urgent aid.
En Etiopía, trabajamos con organizaciones locales para distribuir ayuda urgente.
In Bangladesh, we strove to promote health and safety across the refugee camps.
En Bangladesh, promovimos la salud y seguridad en los campamentos de personas refugiadas rohinyá.
In South Sudan, we protected girls’ education from the pandemic impacts.
En Sudán del Sur, protegimos la educación de las niñas frente al impacto de la pandemia.
In Iraq, we supported families with cash assistance and grants to start businesses.
En Irak, ayudamos a las familias proporcionándoles dinero en efectivo y subvenciones para poner en marcha negocios.
In Vanuatu, we used blockchain technology to revolutionize humanitarian aid.
En Vanuatu, utilizamos la tecnología Blockchain para revolucionar la ayuda humanitaria.
The Camarines Sur province suffered extensive damage when Typhoon Goni barreled across the Philippines November 2020.
En Filipinas, plantamos las semillas de la resiliencia climática.
Alizeta applies organic compost on her crops, with the help of another farmer.
En Burkina Faso, ayudamos a las familias agricultoras a cultivar alimentos en un clima cálido y seco.
In Brazil, we revealed labour exploitation in coffee farms.
En Brasil, denunciamos las condiciones de explotación en los cafetales.
In Glasgow and other cities across the world, we marched for climate justice.
En Glasgow y otras ciudades del mundo, marchamos por la justicia climática.

Con tu ayuda, lo haremos de nuevo el próximo año, y el siguiente.

Ahora más que nunca, tu colaboración lo es todo. Ayúdanos a seguir salvando vidas y trabajando para poner fin a la injusticia de la pobreza.